August 2021

August 29, 2021

Mark 7:1-8, 14-15, 21-23 22nd Sunday Ordinary Time Bisan unsa nga mosulod sa baba sa tawo dili makahugaw kaniya. Ang makahugaw sa tawo mao kadtong mogula kaniya

22nd Sunday Ordinary Time Deuteronomy 4:1-2, 6-8 James 1:17-18, 21-22, 27 Mark 7:1-8, 14-15, 21-23 A. Text/Context • Ang ebanghelyo nato karon usa ka kasinatian natong tawhanong kaayo diin nagpalabi ang mga tradisyon ug mga kustombre ug nakalimtan na kon unsa ang bili sa birtud sa tinuod nga kaayo, gugma ug kaluoy • Ang mga Pariseo nangutana ngano nga ang mga tinun-an ni Jesus mikaon nga hugaw ang mga kamot • Ang buot ipasabot sa hugaw dili nga nagkalapok-lapok ang mga kamot kon dili hugaw sila kay wala mosunod sa ritwal nga paglimpiyo sa mga kamot. The necessary purifications nga […]
August 24, 2021

John 1:45-51 St. Bartholomew – August 24

St. Bartholomew – August 24 Revelation 21:9-14 John 1:45-51 A. Text/Context • There is very little to know about the apostle St. Bartholomew because there are very few writings written about the life of this apostle that are existent today • But the scholars have agreed that St. Bartholomew is identified as Nathaniel. The call of Nathaniel is also identified with the call of the apostles • Nathaniel is known in the gospel because he followed Jesus secretly but faithfully thus identifying him as an apostle • As the gospel puts it when Jesus saw Nathaniel he said: Here is […]
August 23, 2021

John 6:60-69 21st Sunday in Ordinary Time

21st Sunday in Ordinary Time Joshua 24:1-2,15-17, 18 Ephesians 5:21-32 John 6:60-69 A. Text/Context • Ang ebanghelyo karon sumpay sa ebanghelyo sa regular nga pagsaulog apan ang miaging Domingo solemnidad man sa Our Lady of the Assumption mao nga wala nato madunggi ang nahiuna niining atong ebanghelyo karon • Nag-ingon si Jesus: Ako mao ang pan nga gikan sa langit nga naghatag sa kinabuhi. Ang mokaon niini nga pan dili gayod mamatay • Nakahaling kini ug mainit nga paglalisay sa mga tawo. Unsaon man niining tawhana paghatag kanato sa iyang unod aron kan-on? Nangutana sila. • Daghang mga reaksyon sa […]
August 23, 2021

Luke 1:39-56 Solemnity of Assumption of the Blessed Virgin Mary to Heaven

Assumption of the BVM Revelation 11:19-12:1-6 1 Corinthians 15:20-26 Luke 1:39-56 A. Text and Context • Karon nagsaulog kita sa solemnidad ni Maria ang Nuestra Señora de la Asuncion or the Lady of the Assumption • Wala kitay madungog nga detalye sa pagkayab ni Maria ngadto sa langit kon ang bibliya ang atong hisgotan kay wala kana mahisulat sa Balaang Kasulatan • Apan kon ang tradisyon sa atong simbahan ang atong hisgotan daghan kaayo ang nahisulat niini • Sa atong pagtuo nga Katoliko aduna kitay 3 ka sumbanan sa atong pagtuo: ang una mao ang bibliya • Ang ika 2 […]
August 23, 2021

John 6:41-51 19th Sunday Ordinary Time

19th Sunday Ordinary Time 1 Kings 19:4-8 Ephesians 4:30, 5:2 John 6:41-51 A. Text/Context • Kon ato gyung istoryahan ang mga gipanulti ni Jesus sa ebanghelyo sama niining usa nga siya miingon: • Walay makaari kanako gawas kon ang akong Amahan nga nagpadala kanako maoy mopaduol kaniya ngari kanako ug banhawon ko siya sa kataposang adlaw • Ug naa pay usa: Ang mamati sa Amahan ug makakat-on gikan kaniya moari kanako • Nagpasabot man gyud kini nga kinahanglang tawgon una kita sa Dios nga Amahan usa kita makaadto kang Jesus ug motuo kaniya nga iyang anak • Murag mosantop sa […]
August 23, 2021

John 6:24-35 18th Sunday in Ordinary Time

18th Sunday in Ordinary Time Exodus 16:2-4, 12-15 Ephesians 4:7, 20-24 John 6:24-35 A. Text/Context • Ang ebanghelyo karon resulta na sa nahitabo sa pagpadaghan sa pan ug isda diin nakakaon ang 5 ka libo ka tawo ug nahupay ang ilang kagutom sa nahitabo nga milagro nga gihimo ni Jesus • Nahimo kining gamay nga problema. Nasayud na kita nga sa kada problema, adunay solusyon; ug sa kada solusyon nga atong himoon, magmugna usab kini ug bag-o nga problema • Tungod sa dakong milagro diin nabusog ang tanan, magsige na ug sunod ang panon sa katawhan bisan asa si Jesus […]